CULTURA Y TRADICIÓN

Alonso Redondo abre 'El zaguán de las tradiciones' para preservar la memoria oral de Extremadura

El investigador y músico cacereño publica una obra en formato de diálogo intergeneracional que rinde homenaje a los mayores y a los pioneros del folclore.

Redacción Conexión Extremadura Alonso Redondo, presentando su nuevo libro 'El zaguán de las tradiciones', donde se rinde homenaje al folclore extremeño.

13 Octubre 2026, 16:32 | Actualizado 14 Octubre 2026, 08:52

El profesor, investigador y músico cacereño Alonso Redondo Iglesias, vinculado desde hace más de tres décadas al histórico grupo de coros y danzas El Redoble de Cáceres, ha presentado su nuevo libro El zaguán de las tradiciones.

La obra nace con la vocación de salvar del olvido el patrimonio inmaterial extremeño, poniendo en valor tanto el legado transmitido de viva voz en los hogares rurales como la labor de los primeros etnomusicólogos que recorrieron la región.  

Diálogo entre nieto y abuela

El libro está construido narrativamente a través de la conversación entre un nieto curioso, con el laúd entre las manos, y su abuela en el zaguán de una casa de pueblo, evocando las vivencias del autor durante su infancia en Sierra de Fuentes. 

A través de preguntas cotidianas, la narración desgrana el origen de las costumbres, las canciones de trabajo y el uso de los utensilios de cocina, como el almirez, los calderos o las cucharas, como improvisados instrumentos musicales de acompañamiento en las labores diarias.  

El laúd y la pasión por la música tradicional

La trayectoria musical de Redondo ha estado unida de forma permanente al laúd, instrumento que comenzó a dominar de forma autodidacta modificando la afinación de su primera guitarra hasta que en las Navidades de 1997 su abuelo le adquirió su primer laúd en el emblemático establecimiento Real Musical de Cáceres. 

Desde entonces, su labor de interpretación y difusión de piezas imprescindibles del repertorio regional, como la Jota Cacereña Redoble, ha ido de la mano de su compromiso con la divulgación cultural.  

Homenaje a los grandes recopiladores

La publicación rinde asimismo tributo a figuras clave de la investigación folclórica que exploraron la geografía extremeña para registrar su cancionero popular. 

Entre los pasajes del texto se rescatan costumbres pastoriles y piezas singulares como las coplas de los perantones, instrumentos y ritmos tradicionales preservados en la comarca de La Vera, al tiempo que el autor plantea una reflexión sobre la responsabilidad de las instituciones y las nuevas generaciones en la conservación y dignificación activa del folclore.