Si la vida está llena de imprevistos, el campo aún más… Lo que iba a comenzar siendo un día productivo arando la tierra ha terminado en una avería del New Holland. Nuestro protagonista de Helechal apaga motores para ver de qué se trata y poner una solución rápida al tractor porque el tiempo apremia y deben continuar con la tarea. ¿Lograrán encontrar alguna alternativa?