La entrada de Don Benito guarda una de esas historias que, con el paso de los años, han alimentado el imaginario popular. Según el relato de un testigo, una mujer apareció de noche haciendo autoestop junto al cementerio, en una de las rotondas de acceso a la localidad.

El conductor decidió detenerse y ofrecerle llevarla hasta el centro de Don Benito. Durante el trayecto, según su versión, la mujer apenas habló y permaneció sentada en silencio en el asiento del acompañante.

Sin embargo, al llegar al destino ocurrió algo que, según asegura el protagonista de la historia, nunca ha podido explicar. Cuando se dispuso a despedirse de la pasajera, descubrió que el asiento estaba vacío. La mujer había desaparecido sin dejar rastro.

El relato ha pasado de boca en boca y se ha convertido en una de las leyendas urbanas más conocidas de la zona. El episodio recuerda a la conocida leyenda de la "autoestopista fantasma", un fenómeno presente en numerosos países y que suele situar a una mujer que aparece en una carretera durante la noche y desaparece misteriosamente antes de finalizar el trayecto.