El fenómeno lingüístico de los falsos amigos se puede definir como el hecho de que dos significantes sean idénticos o muy parecidos (gráfica y/o fonéticamente) en dos o más lenguas dadas, pero que, sin embargo, difieran total o par cialmente en cuanto a sus significados. Concretamente hoy Anibal Martín nos habla de términos como Viciu (en muchas lugares de Extremadura se utiliza este término como sinónimo de abono); Panaeru (gente que pedía en las casas o pidiori); Obrigau (carnicero) encontrao (urticaria) o pajeao (tanteo)
Hoy será el día más cálido de esta segunda ola de calor del verano. El Centro 112 Extremadura ha elevado a "riesgo extremo" el aviso por calor en la comarca pacense de las Vegas del Guadiana este miércoles, 24 de julio, en la que podrán alcanzarse los 44 grados de máxima. En concreto, la alerta permanecerá activa desde las 13,00 y hasta las 21,00 horas de este miércoles, según la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet).
Por su parte, el resto de la región permanecerá en alerta naranja por altas temperaturas, que podrán alcanzar los 42 grados en La Siberia extremeña; los 41 grados en las comarcas de Tierra de Barros y La Serena y 40 grados en la zona Sur de la provincia de Badajoz. Esta misma máxima de 40 grados, se alcanzará en la provincia de Cáceres en las zonas del Tajo y Alagón, Meseta cacereña, Villuercas y Montánchez, mientras que en el norte de la provincia, en cambio, el mercurio se situará en los 39 grados.
Escucha las últimas noticias de Extremadura y todo lo que sucede en la región a través de los boletines informativos de Canal Extremadura.
Una mirada inteligente y divertida del mundo que nos rodea, siempre con el acento puesto en Extremadura.
Con Antonio León y José Manuel Bañegil
María José Gamero, médica de atención primaria y miembro de SEMERGEN, nos explica que la vitamina C contiene una gran fuente de antioxidantes. Para tener suficientes reservas de esta vitamina en nuestro cuerpo, la nutricionista Ana Tortonda nos comenta que debemos consumir entre 2 y 3 piezas de frutas y verduras al día.
Visitamos la frutería de Laura Preciado para conocer qué frutas y verduras podemos consumir para aumentar nuestros niveles de vitamina C.
Existen cientos, pero insistimos en estas 4 razones para dejar de fumar. La médico de Atención primaria, Ana Bravo, del Servicio Extremeño de Salud, nos explica con detalle 4 motivos por los que deshabituarse del tabaco. ¡Toma nota y a por ello!
En esta época es muy habitual la aparición de picaduras de diversos insectos y, este año, los mosquitos estarán aun más presentes entre nosotros por lo que la mejor solución es utilizar un repelente de insectos.
Cristina Gervasini, farmacéutica, nos recomienda cuáles son los mejores. Y si tienes niños en casa o un familiar que padezca piel atópica también podrás encontrar el repelente ideal para ti.
Luis Miguel Santos, médico especialista del aparato digestivo, visita nuestro plató para atender y dar respuesta a las distintas preguntas que nos habéis hecho llegar.
¿Por qué tengo reflujo después de comer?, ¿el estrés puede influir en la salud digestiva?, ¿es grave tener las transaminasas muy altas? Estas son algunas de las preguntas que Luis Miguel nos responderá.
Final agridulce. Los agentes de la Policía Local de Badajoz han acudido de manera urgente tras una llamada a su centralita alertando de un caso de maltrato animal. Han localizado en la calle Gurugú a 10 cachorros, a 10 perros que sobrevivían en "muy malas condiciones".
Rubén Muñoz, superintendente de la Policia de Badajoz, afirma que "los 10 cachorros estaban totalmente expuestos al sol, sin agua ni comida". Hay que recordar, además, que Extremadura está en plena ola de calor, con temperaturas que rozan los 44 grados a la sombra.
"Los 10 cachorros estaban totalmente expuestos al sol, sin agua ni comida"
Los autores quemaron a un cachorro
Los agentes locales han rescatado a los 10 canes, ya que se temía por su vida. Pero la actuación no ha quedado ahí. En la investigación se han percatado de que han quemado a otro cachorro, han localizado sus restos. "Había restos de otro cachorro que había sido quemado en una hoguera", nos cuenta Muñoz, "desconocemos quien ha sido el autor de la quema".
"Había restos de otro cachorro que había sido quemado en una hoguera"
Los 10 cachorros ya están en la Perrera Municipal, listos para ser adoptados. Ahora, se investiga al autor o autores de los hechos que podría haber cometido 11 delitos de maltrato animal.
Cachorros rescatados por la Policia Local de Badajoz.
Una persona ha tenido que ser excarcelada tras quedar atrapada en la colisión de dos vehículos en el punto kilométrico 138 de la N-430, en el término municipal de Obando (Badajoz). Se trata de un varón de 35 años que ha resultado herido grave con un traumatismo en una pierna y otro craneal. Ha sido trasladado al Hospital de Don Benito-Villanueva.
El accidente se ha registrado cerca de las 08,00 horas de este miércoles y hasta el lugar del mismo se ha desplazado una unidad medicalizada y un equipo del PAC de Navalvillar de Pela.
De la misma manera, se han movilizado efectivos del parque de bomberos de Don Benito, una patrulla de la Guardia Civil y un equipo de señalización y limpieza de carreteras, según los datos aportados por el 112.
Punto kilómetro 198 de la N-430 a su paso por Obando.