Alfonso es la séptima generación de ganaderos de su familia. Calcula que son ya 400 años los que contemplan el oficio de sus antepasados y que él, siguiendo el ejemplo de su padre, ha decidido continuar. Varios rebaños de vacas limusinas y blondas de Aquitania pastan en las dehesas de Albalá. Paco, su padre, sigue siendo su fuente de inspiración.

Pilar es bordadora y continúa con la tradición de tejer las sayas que sus hijas y sobrinas llevan el día de la Fiesta de las Tablas, una de las tradiciones más celebradas en Albalá. En la iglesia, cada Navidad, las jóvenes “quintas” tienen el orgullo de portar tablas de madera engalanadas con pan, flores y naranjas. Con ellas, salen de la Iglesia y recorren el pueblo arropadas por la música y los bailes de todos los vecinos.

Esta noche nos abrirán la puerta grandes vecinos de la localidad cacereña de Albalá. Nos descubrirán sus tradiciones, su música, sus rutas ciclistas y, sobre todo, el placer que es vivir en un pueblo de seiscientos habitantes donde, sin duda, no lo cambian por la ciudad. Conoceremos la tradición ganadera de Alfonso y su padre, el picadero de Juan y su familia, la peluquería de Carmen y una sala histórica que abrió sus puertas en 1960

La nueva carrocería de los vehículos de la Policía Local placentina es muy llamativa. La Policía Local de Plasencia es el primer cuerpo en implementar esta rotulación. En pocos meses, todos los vehículos policiales, sanitarios y de bomberos cambiarán.

Los extremeños hacen largas colas para repostar sus vehículos antes de que el combustible siga subiendo. Algunos de ellos dicen: "El precio ha subido, sí, pero esperemos que no lo haga más". 

Alexander y Nuria, ucraniano y extremeña, viajan hasta Polonia a recoger familiares. Quieren reunirse con sus familiares en la frontera entre Ucrania y Polonia. 

Murgas, comparsas y artefactos siguen dando espectáculo en el carnaval pacense. El lunes de Carnaval en esta ciudad se vive en el centro y en el Casco Antiguo con más ilusión que nunca.