El municipio de Malpartida de Plasencia ha iniciado los trámites para que el habla chinata sea declarada Bien de Interés Cultural (BIC), una iniciativa con la que busca proteger y preservar una de las manifestaciones culturales más singulares de la localidad.

La propuesta ya ha sido registrada en el Ayuntamiento después de más de 25 años de trabajo de investigación desarrollado por la Asociación Cultural Amigos del Habla Chinata, cuyos integrantes han recopilado alrededor de 3.000 palabras y expresiones propias de esta modalidad lingüística tradicional.

Una seña de identidad del municipio

Los impulsores del proyecto destacan que el habla chinata forma parte de la identidad colectiva de varias generaciones de vecinos de Malpartida de Plasencia. En este sentido, Marceliano Clemente, miembro de la Asociación Cultural Amigos del Habla Chinata, ha recordado cómo este rasgo diferenciador ha acompañado históricamente a los habitantes del municipio. «Salíamos fuera de aquí, íbamos a cualquier sitio y te decían "tú eres chinato", y es cierto, teníamos algo diferente», ha manifestado.

Por su parte, el fundador de la asociación, Celestino García, ha subrayado el valor sentimental y patrimonial de esta forma de hablar. «Tenemos un cariño especial a aquella habla que nos transmitieron nuestros padres y abuelos y no queremos que se pierda», ha afirmado.

Asimismo, Juan José Martín, también integrante del colectivo, ha destacado la singularidad de este patrimonio lingüístico. «Hay palabras que se parecen a las de otros pueblos, pero no; es lo que nos ha definido durante décadas», ha señalado.

Más de dos décadas de trabajo

La solicitud es el resultado de una larga labor de documentación y recopilación llevada a cabo durante más de dos décadas. Gracias a este trabajo, la asociación ha logrado reunir miles de términos y expresiones que forman parte del habla tradicional de la localidad.

El alcalde de Malpartida de Plasencia, Raúl Barrado, ha defendido la importancia de proteger este legado cultural para las futuras generaciones. «Preservar sus raíces, preservar su acervo y darlo a conocer a las futuras generaciones, que tenemos nuestra propia habla y, quiera o no, es algo muy enriquecedor para el pueblo y para la cultura de Malpartida», ha explicado.

A la espera de la decisión de la Junta

La iniciativa ha recibido el respaldo de otras localidades de la provincia de Cáceres. Una vez presentada toda la documentación, corresponderá ahora a la Junta de Extremadura evaluar el expediente y determinar si reúne los requisitos necesarios para su declaración como Bien de Interés Cultural. De obtener este reconocimiento, el habla chinata contaría con una protección institucional que contribuiría a garantizar su conservación y difusión como parte del patrimonio cultural extremeño.